Оставить заявку Заявка на
подбор репетитора
Самая популярная Украинская платформа для поиска репетиторов по любому предмету на всей территории Украины и по Skype!

Все клиенты остаются довольны результатом работы менеджера.

У нас есть возможность подобрать именно того репетитора, который специализируется на решении актуальных для вас задач.

Приглашаем к сотрудничеству учителей и репетиторов.
Выгодные условия, удобный сервис и ученики со всей Украины.

Главная > Все репетиторы > Репетитор Яроцкий Владимир Иванович
Видео
помощь

Предлагаем посмотреть видео в котором подробно рассказывается как оставить заявку на репетитора.

Анкета репетитора

Яроцкий Владимир Иванович

Киев

Другое

Стоимость урока (60 мин)
от 60 грн.
до 100 грн.

Возрастные группы учеников

до 100 лет

Уровень подготовки ученика

- Нулевой
- Начальный
- Базовый
- Ниже среднего
- Средний
- Выше среднего

Дни занятий

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 

Время занятий

Утро День Вечер Не важно 

Дополнительная информация

Освіта
Київський національний університет ім. Т. Шевченка
2002-2005
Інститут філології, факультет сходознавства, викладач - перекладач з англійської, арабської мови та літератури. Диплом магістра.
Професійний досвід
•09.2003-05.2004
•Вчитель арабської, англійської мови та літератури у гімназії східних мов Святошинського р-ну.
•09-2005-05.2006
•Викладацька практика курсу арабської мови, літератури та культури східних країн у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка
•09-2006-06.2008
•Викладач англійської мови в Київському ліцеї інформаційних технологій
•Менеджер по туризму- перекладач в туристичній фірмі Наdeel-Tours (філіал міжнародних авіаліній)
•Викладач арабської та англійської мови в Інституті іноземних мов.
•07.2008-09.2009
•Викладач арабської та англійської мов у навчальному центрі “Освіта без кордонів” (Beginner-Advanced-Business Course)
2006-2008 – додатковий заробіток
Бюро перекладів “Гольфстрім” Переклади з/на англійська, арабська.
Бюро перекладів “Exclusive Translation” Переклади з/на англійська, арабська.
Бюро перекладів “Eurologos Translation” Переклади з/на англійська, арабська.
Бюро перекладів “Transwords” Переклади з/на англійська, арабська.
Єврокредит – перекладач (вільний графік).
Обов’язки :
Офіційні зустрічі між польськими і українськими компаніями. Синхронні переклади між представниками компаній та переклади офіційної документації на зустрічах.
Міжнародний кінофестиваль ‘Молодість’ – менеджер по роботі з клієнтами (вільний графік).
Офіційна переписка між французькими та німецькими представниками компаній.
Прямі та непрямі переговори .
Синхронні переклади на зустрічах та в офісі з діловими партнерами.

09.2008-04.2009
Асистент менеджера з персоналу (напрямок діяльності компанії - оптовий продаж теплотехнічного обладнання)
Штат компанії 200 чол.
Обов’язки:
•Розміщення вакансій в мережі інтернет та ЗМІ;
•Контроль проплати ЗМІ у філіях компанії;
•Первинний аналіз та відбір резюме;
Особа рекомендодавець Вертинська Олена(провідний менеджер з персоналу) –
Причина звільнення – скорочення штату співробітників.
Інше:
Займався різними видами перекладу – усні, письмові, послідовні.
Переклад з української, російської на англійську, арабську і навпаки.
Літературний переклад, редагування відповідного матеріалу
Переклади текстів : економічного, політичного, юридичного, технічного, художнього, публіцистичного, приватна переписка, фізико-математичного та іншого характеру.
Переговори з представниками арабських компаній
Пошук і переклад будь-якої інформації в Інтернеті

Знання мов: Українська, російська, англійська, арабська – вільно

Мы воплощаем ваши идеи и создаём то - за что не берутся агентства и студии. Над созданием стартапа мы используем лучшие и проверенные технологии.

Создание стартапов ❝ ArnitUA © 2008 - 2016 ❞

Служба поддержки
Присоединяйтесь!